סלאביה פראג הודיעה הערב (ראשון) על מינויו של אורן עמיאל למאמן הקבוצה. מצורפת הודעת הקבוצה בתרגום לעברית:

"מאמן קבוצת הכדורסל של SK סלביה פראג בליגת ERA NBL הוא אורן עמיאל. המאמן הישראלי בן ה-54 אימן בעבר את נימבורק, שהתמזגה לאחרונה עם סלביה. הוא עובד בצ'כיה, לסירוגין, מאז 2010, ולזכותו תשע אליפויות צ'כיה.

"ממתינים לנו שינויים רבים במהלך הקיץ, ולכן אנחנו שמחים שיש לנו בסיס מקצועי שאפשר לבנות עליו. אנחנו מכירים היטב את אורן. אנחנו יודעים למה לצפות אחד מהשני. בנוסף, יש לו מערכת יחסים טובה עם השחקנים, והוא זכה להצלחה רבה עם קבוצת נימבורק. אני מאמין שהוא יצליח באותה מידה גם בסלביה", אמר המנהל המקצועי של סלביה, לדיסלב סוקולובסקי.

עמיאל הגיע לראשונה לנימבורק בשנת 2010 כעוזרו של המאמן רונן גינזבורג, לאחר שעבד קודם לכן עם המאמן מולי קצורין. בשנים 2014 ו-2015 שימש כעוזר מאמן בהפועל ירושלים. בשנת 2015 חזר לנימבורק כעוזרו של גינזבורג, וב-2017 מונה למאמן הראשי של הקבוצה.

לזכותו של עמיאל תשע אליפויות צ'כיה – חמש כעוזר מאמן וארבע כמאמן ראשי, בשנים 2018, 2019, 2021 ו-2026. בשנת 2020 לא הוענקה אליפות בשל מגפת הקורונה. בנוסף, הוא הוביל את נימבורק שלוש פעמים לרבע גמר ליגת האלופות של פיב"א, ובעונת 2019/20 אף נבחר למאמן העונה של המפעל כולו. כמאמן ראשי, הוא ניצח ב-196 מתוך 205 משחקי הליגה הצ'כית. בליגת האלופות של פיב"א הוא רשם עם נימבורק מאזן של 43 ניצחונות ו-31 הפסדים.

לאחר שעזב את נימבורק בשנת 2021, עבר להפועל ירושלים, שנחשבה אז לאחת הקבוצות הבכירות בליגת האלופות. אולם לאחר פתיחת עונה לא מוצלחת סיים את תפקידו, ובנובמבר עבר לבאמברג הגרמנית. כבר בעונתו הראשונה הוביל את הקבוצה למקום השמיני בליגה, לאחר מכן סיים עמה במקום ה-11 והעפיל לרבע גמר היורופקאפ של פיב"א. בהמשך שימש במשך עונה אחת כעוזרו של רונן גינזבורג בקוואסאקי שביפן. בקיץ 2025 חזר לנימבורק וחתם על חוזה לשנתיים, שנותר בתוקף גם לאחר המיזוג עם סלביה.

לעמיאל קשרים חזקים לצ'כיה, שכן בתו נולדה במדינה. יתרה מכך, במהלך תקופתו ביפן עברה משפחתו להתגורר בפודבראדי, הסמוכה לנימבורק, שם ילדיו לומדים בבית הספר ודוברים צ'כית. בנו הבכור, בר עמיאל, שיחק באקדמיה של נימבורק ואף ערך הופעת בכורה בליגה במדי הקבוצה הבוגרת".